VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar Filteri

O manga serijalu „Sani“ u emisiji „Kulturni dnevnik“ [video]

Popularni manga serijal Sani autora Taija Macumota bio je tema emisije „Kulturni dnevnik“ na RTS-u.

Nisan Sani, automobil bez fizičke svrhe, postaje utočište za siročiće čija je jedina svetla tačka detinjstva njihova mašta. Autor komunicira motive tuge, želje za pripadnošću i bega od stvarnosti. Manga je doživela pozitivne reakcije u Srbiji, iako su japanske mange teške za prevođenje zbog jezičkih barijera.

Sani uspeva da prenese univerzalne emocije i sačuva originalnost. Manga sadrži mnogo pesama iz 80-ih i 90-ih godina prošlog veka, koje su prevodioci prilagodili zbog autorskih prava.

Uživajte u prilogu!

Izvor: Kulturni dnevnik / RTS

Podelite na društvenim mrežama:

Najnovije

Otkriven 60 godina nakon autorove smrti: „Rat“ Luj-Ferdinanda Selina tema 120. Laguninog književnog kluba

Literarni konkurs za sve generacije – „Moj Mali Princ“

Roman „Duž oštrog noža leti ptica“ Tanje Stupar Trifunović u najužem izboru za nagradu „Beogradski pobednik“

Šta za biblioteke i čitaoce znači otkup knjiga na ćirilici

Prikaz romana „Rizničar tajni“: Kada veštičji advokat rešava srednjovekovnu misteriju

Delfi Kutak je pročitao: „Bdeti nad njom“

Vendi Mur: Ljubavna priča o dve Britanke koje su dale život za srpsku vojsku

Ko je Ivan Gončarov: Čovek koji se rodio, opisao jedno stoleće i umro

Đorđe Bajić: Moj najveći uspeh je što sam stekao vernu publiku

Tanja Stupar Trifunović u finalu Ninove nagrade

Povezani naslovi

Sani 6 Taijo Macumoto

Sani 5 Taijo Macumoto

Sani 4 Taijo Macumoto

Sani 3 Taijo Macumoto

Sani 2 Taijo Macumoto

Sani 1 Taijo Macumoto

Najnovije Pogledaj sve

Otkriven 60 godina nakon autorove smrti: „Rat“ Luj-Ferdinanda Selina tema 120. Laguninog književnog kluba

17.01.2025.

Senzacionalno otkriće rukopisa šezdeset godina nakon autorove smrti „Rat“ Luj-Ferdinanda Selina biće tema 120. tribine Laguninog književnog kluba, koja će se održati u petak 7. februara u 18 sati u ka...

više

Literarni konkurs za sve generacije – „Moj Mali Princ“

17.01.2025.

Uoči jubileja obeležavanja 80 godina jedne od najvoljenijih knjiga na svetu – „Mali Princ“ Antoana de Sent Egziperija i interpretacije ove najčuvenije francuske novele u brodvejskoj produkciji koja u ...

više

Roman „Duž oštrog noža leti ptica“ Tanje Stupar Trifunović u najužem izboru za nagradu „Beogradski pobednik“

17.01.2025.

Roman „Duž oštrog noža leti ptica“ Tanje Stupar Trifunović našao se među pet naslova u najužem izboru za „Beogradskog pobednika“ za najbolji roman objavljen u 2024. godini, saopštio je žiri. Im...

više

Šta za biblioteke i čitaoce znači otkup knjiga na ćirilici

17.01.2025.

Poslednji meseci 2024. godine nisu bili dobri za biblioteke u Srbiji. Prvo je najavljeno da će morati da plaćaju nadoknadu od 15 dinara po izdatoj knjizi, a potom i da će država za njih otkupljivati s...

više